
Un lío Real en España mientras el país lucha con la austeridad.
Un escándalo financiero explota en palacio. "El duque no hizo ningún movimiento sin la aprobación de palacio"
Josep Lago / Agence France-Presse - Getty Images
El duque de Palma, un ex olímpico de balonmano Iñaki Urdangarin jugador tiene previsto testificar el sábado ante un juez de instrucción por acusaciones de que malversó millones de euros.
Por DOREEN CARVAJAL
Por DOREEN CARVAJAL
Publicado: 21 de febrero 2013
El sitio web de la familia real española se ven fotos del
rey Juan Carlos I, con una banda azul, su esposa enjoyada, doña Sofía, y de la
pareja de los duques, con sus tres hijos encantadores. Pero la mayoría de las
fotografías del elegante duque de Palma, el yerno del rey, se eliminó del
portal web el mes pasado.
La biografía oficial del duque ha sido eliminada también de
la web. Y desde hace más de un año, la familia real ha prohibido al duque, un
ex jugador de balonmano olímpico llamado Iñaki Urdangarin, a asistir a actos
oficiales de la familia.
Con una multitud de casos de corrupción se está socavando la
fe de los españoles en de cada una de las institución del gobierno, una
investigación dirigida a investigar al señor Urdangarín ha colocado a la Casa
Real también en el punto de mira de los investigadores, y el viejo monarca de
la nación y sus ayudantes están luchando para acabar con esta crisis.
El sr. Urdangarin, de 45 años, quien está casado con la hija
menor del rey Cristina de 47 años, tiene previsto testificar el sábado ante el
juez de instrucción, por acusaciones de malversación de varios millones de
euros, conseguidos aprovechando sus conexiones con la realeza para lucrase con
contratos de licitación con políticos regionales, para beneficiarse a través de
su fundación sin fines de lucro del Instituto Nóos.
La familia real está intentado con fuerza mantenerse alejada
de la investigación.
Oficialmente, la Casa Real ha insistido en que el rey no
sabía nada acerca de las actividades de la fundación del señor Urdangarín, que
se ha comprometido a demostrar su inocencia. Se mantiene públicamente que Juan
Carlos ordenó a su yerno que abandonara estos negocios ilícitos en 2006, un año
antes de que las dudosas transacciones financieras salieran a la superficie.
Pero la semana pasada, el ex socio del duque, Diego Torres
quien también está bajo investigación, dijo al juez que instruye el caso, que
el duque no hizo ningún movimiento sin la aprobación de la Casa Real y le
entregó cerca de 200 correos que apoyaban su versión. Muchos de esos correos
electrónicos han aparecido en los medios de comunicación españoles.
Otros fueron proporcionados al The New York Times por una
persona cercana al proceso legal, esta persona no ha querido ser identificada
por temor a posibles represalias.
Los correos indican que en la Casa Real estaban preocupados
por lo que estaba pasando en la fundación sin ánimo de lucro, mucho antes de lo
que han reconocido y comenzaron a presionar al Sr. Urdangarin para que lo
dejara en la época en que los investigadores dicen ahora que él y su socio
estaban involucrados, en los contratos ilícitos de los eventos y el blanqueo de
dinero fuera de España.. A pesar de la insistencia de la Casa Real de que el
rey tenía poco que ver con su yerno, los correos demuestran que el rey estaba
controlando estos negocios. Incluyen unos correos del sr. Urdangarin que
indican que contaba con el respaldo del rey y su patrocinio para los eventos
que se organizaban.
Los correos no indican ningún delito del rey. Sin embargo
han llevado el escándalo a las puertas de la Casa Real, además de empañar una
monarquía que ha sido objeto de escrutinio por los españoles que sufren por la
crisis económica y los casos de corrupción, incluyendo sobres de dinero en
efectivo entregados a políticos de alto nivel, lo que hace que se alimente su
resentimiento quienes tienen privilegios y especiales conexiones, y se están
alejando de la élite de España.
Mientras tanto, el rey y sus cortesanos han estado
trabajando agresivamente para controlar los daños. Durante los últimos 10 días
el rey, sus asistentes y los servicios de inteligencia españoles han estado
presionando a las presuntas fuentes de las infiltraciones y comunicándose a los
altos ejecutivos de periódicos para que moderen el tono de la cobertura de la
investigación, según se sabe de personas con vínculos con la Casa Real y
algunos de los más importantes periódicos de España.
Los mejores editores de los principales diarios como El País
y ABC, este último un leal partidario de la monarquía, han negado estar
presionados.
Los correos electrónicos obtenidos por The Times sugieren
que las preocupaciones sobre el daño potencial para la Casa Real no son nuevos.
Algunos muestran a la Casa Real buscando incansablemente la manera de dirigir
el Sr. Urdangarin lejos de la fundación Nóos, consiguiéndole un nuevo trabajo
para él en 2004, dos años antes de lo que se ha reconocido públicamente.
A medida que la búsqueda se extendió hasta 2005, el duque se
quejó de las crecientes presiones para propagar el escándalo. “Hemos estado
sufriendo un aumento permanente de los comunicados de prensa, no siempre
precisa sobre nuestra vida profesional y privada”, escribió en inglés en un
correo a otra aristócrata, Corinna Sayn- Wittgenstein.
La sra. Sayn-Wittgenstein, una princesa alemana debido a un
matrimonio anterior, ha descrito que su papel fue solo como asesora no
remunerada y amiga del rey y rechazó informaciones de los medios de
comunicación españoles, que indicaban que tenía una relación romántica con el
monarca.
El rey dio la Sra. Sayn-Wittgenstein la tarea de encontrar
un nuevo puesto de trabajo para su hijo-en-ley, de preferencia algo en el campo
de deportes y con una empresa multinacional o una fundación, de acuerdo con una
persona familiarizada con la búsqueda de reclutamiento que habló bajo la
condición de guardar el anonimato por temor a represalias.
![]() |
Una calle de Palma de Mallorca llamada así por el yerno del
rey
recupera su nombre original
|
"Te estoy enviando la hoja de vida que Su Majestad,
Juan Carlos I, rey de España, pidió," el duque escribió en Inglés para la
princesa. "Espero recibir buenas noticias de usted muy pronto."
En ese momento, los fiscales creen que el Sr. Urdangarin y
Torres Sr. recibido cerca de $ 8 millones de dólares de los gobiernos
regionales de las Islas Baleares y la Comunidad Valenciana para organizar
eventos deportivos y turísticos, y luego redirecciona la mayor parte del dinero
a cuentas en el extranjero y las empresas privadas, incluyendo una empresa de
bienes raíces operado conjuntamente por el Sr. Urdangarin y su esposa. Los
abogados de los dos hombres no respondió a las reiteradas solicitudes de
comentarios.
Aunque la princesa Cristina no es parte de la investigación,
el señor Torres ha indicado en el testimonio que ella estuvo implicada en el
funcionamiento de la fundación junto con su esposo, ya sea directamente a
través de su secretario real, Carlos García Revenga. Queda por ver si la
princesa, también, se convertirá en un objetivo de los investigadores.
La Constitución española otorga la inmunidad rey de
enjuiciamiento civil o penal. No así para los otros miembros de la familia.
Por muchas cuentas, el señor Urdangarín, un atleta ex suave
de una familia vasca rico, me sentí presionado por su esposa para mantener a la
pareja en un estilo que incluye una mansión de $ 8 millones en los suburbios de
Barcelona que también forma parte de la investigación para determinar si era
remodelado con fondos públicos canalizados desde la caridad deportes.
Más allá de si el Sr. Urdangarin violado ninguna ley, el
escándalo ha puesto de manifiesto las formas en que la familia real utilizado
sus conexiones para buscar puestos bien remunerados y ofertas de apalancamiento
de negocios para apoyar un estilo de vida que supera a indemnizaciones
previstas por los contribuyentes españoles para sus presentaciones personales,
como los 260.000 euros, casi 343.000 dólares, que la reina y otras mujeres de
la realeza compartir este año.
La búsqueda de un nuevo trabajo para el Sr. Urdangarin es
revelador de cómo la familia funciona en su mundo enrarecido. El programa
e-mails que la Sra. Sayn-Wittgenstein intentó hacerle presidente de una nueva
rama española de la fundación Laureus deportes .Laureus, con sede en Londres,
organiza una ceremonia anual de premios internacionales patrocinados por las
marcas de lujo con atletas de alto vuelo.
Una ráfaga de actividad siguió. Los deberes del duque,
resumidos en un correo electrónico, incluida la asistencia a reuniones una o
dos veces al mes y el contacto regular e-mail y teléfono para ofrecer
asesoramiento sobre temas "estratégicos". La compensación por el
trabajo a tiempo parcial se espera que comience alrededor de $ 66.000 y subir a
cerca de 260.000 dólares como nuevos patrocinadores corporativos fueron
reclutados, de acuerdo con los e-mails.
En febrero de 2005, sin embargo, el Sr. Urdangarin parecía
crecer preocupado por la búsqueda de dinero de las fundaciones de los
patrocinadores. Envió una carta a la Sra. Sayn-Wittgenstein expresa sus
recelos, señalando una copia había sido enviada al rey.
"Sin lugar a dudas, la publicación de mi nombre dentro
de la fundación Laureus causaría reacciones mal interpretados que provoquen un
impacto negativo para nuestra familia y para la familia real, que es donde se
encuentra nuestro deber", se lee.
En marzo de 2005, el Sr. Urdangarin rechazó la oferta de
trabajo. "Lo siento por mi silencio a lo largo de estos días",
escribió en un e-mail a la Sra. Sayn-Wittgenstein, "pero quería consultar
con mi suegro".
No hay comentarios:
Publicar un comentario